[Skipped item nr. 74] da se šetaš sa nepoznatim muškarcem po metrou?
lui che direbbe, se sapesse che sta uscendo dalla metro con un estraneo t
Upravnik je odlucio da možeš slobodno da se šetaš okolo dok Galino ne završi.
Sì. Il direttore ha deciso che sei libera di girare finché Galino non avrà finito.
Kao da se šetaš kroz samu paradu.
E' come un carro da parata, senza parata.
Želim da zamisliš kako se šetaš ulicom i došao si na most...
Voglio che tu immagini di camminare per strada e che arrivi ad un ponte!
Darwyne, uvijek æu primiti metak umjesto tebe... Ali teško mi je negirati da se šetaš po gradu s udanom ženom.
Darwyn, mi batterò sempre per te, ma sto avendo difficoltà a guardare dall'altra parte mentre il mio agente gira per la città con una donna sposata ed un bambino.
Sada, ostavio sam ti dovoljno lanca da možes da se šetaš kroz kuæu!
La catena è abbastane'a lunga da permetterti di girare per casa.
Video sam da se šetaš sa devojkom.
Ti ho visto camminare con una ragazza prima.
Jesi li ikad pokušala da se šetaš sa gomilom mrtvih ljudi koji te prate?
Hai mai provato ad andare in giro con una folla di persone morte che ti seguono?
Zato što neæu da mi se šetaš po glavi.
Perche' non voglio che frughi nella mia testa. Peccato.
Nisam znala da æeš moæi da se šetaš tokom koncerta.
Non avevo capito che potevi stare in giro durante il concerto.
Sigurno æe biti opažena, jer kad se šetaš sa tolikom uvlakom, privuæi æeš poglede.
Sì è vestita così solo per farsi notare Se cammini con delle "dita da cammello" così enormi, sicuramente ti guardano tutti
Možeš da se šetaš u pidžami kada poželiš.
Puoi gironzolare in pigiama quando vuoi.
Možeš da se šetaš svuda po tvrðavi, samo se ove sobe kloni.
Puoi entrare ovunque nella fortezza, tranne che in questa stanza.
Ova deca ne treba da te vide kako se šetaš polugo.
Questi ragazzi non hanno bisogno di vederti correre in giro mezzo nudo.
Upravnica neæe biti željna kako se šetaš celo jutro.
Il direttore non sara' particolarmente ansioso di lasciarti fare una passeggiatina tutta sola.
Opet se šetaš ulicama Menhetna kao slobodan èovek.
Si', e camminerai... di nuovo per le strade di Manhattan da uomo libero.
Ljudima ne bi bilo èudno da te vidi kako se šetaš u hangaru.
La gente non ci fa neanche caso se la vede entrare e uscire dall'hangar.
Svaki dan, tovarim gomilu stvari, pešaèim 32 kilometara, istovarujem gomilu stvari, a ti se šetaš okolo kao neki idiot i slikaš me.
Ogni giorno carico... un sacco cianfrusaglie, cammino per 30 chilometri, scarico le cianfrusaglie... e tu te ne stai lì come un idiota a scattarmi fotografie.
Život mi je poljuljan do srži ovim što smo uradili, a ti se šetaš tu potpuno nepovreðen.
La mia vita e' stata stravolta nel profondo da quello che abbiamo fatto. Ok, e tu puoi andartene in giro completamente incolume.
Juèe smo pokušali da te dobijemo i tvoji ljudi su nam rekli da se šetaš po Stounhendžu sa Božjim sinom ili, kako ga mi nekad zovemo, Dejvidom Ajkom.
Dunque, ieri abbiamo cercato di contattarti. - Si'. - E il tuo staff ci ha detto che stavi visitando Stonehenge con il figlio di Dio.
Napraviæeš tunel ako tako nastaviš da se šetaš.
Consumerai il pavimento, se non ti fermi.
Misliš da je prikladno da se šetaš tako obuèen?
Ma ti pare il modo di andare in giro?
Ali nastavnica bi ti takođe dala da držiš štap u ruci dok se šetaš okolo i nadgledaš one koji prave nered u razredu.
Ma la mia insegnante ti avrebbe dato anche un bastone da tenere mentre giravi per la classe e controllavi chi disturbava.
0.41492199897766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devi sempre stare in giro con lui? 